Chrisostomos |
Verfasst am: 09. Jun 2018 10:16 Titel: In welchen Jahren sind die Tufer in den Jura eingewandert? |
|
Im Kanton Jura spricht man franzsisch. Die aus dem Kanton Bern geflohenen Tufer auf den jurassischen Hhen reden aber immer noch ein Berndeutsch, das nun mit franzsischen Ausdrcken angereichert ist. Beispiel:
Ddu ds Kchorydoor wsch, syl t pl! d ddusch dy Lffu y ds Tyroaar das Salady f ds Ddablaar.
In welchen Jahren sind diese Tufer in den Kanton Jura eingewandert, bitte? Von wo genau? Wer hat ihnen Asyl gewhrt? Wo haben sie deutschsprachige Schulen eingerichtet? Wo findet man Schriftliches in dieser Mundart des Berndeutschen?
Ich danke Ihnen fr Ihre Hinweise. |
|