Könnte ich den Text noch einfacher ausdrücken?

Sara · Gast

Meine Frage:
Le narrateur a une panne avec son avion dans le désert du Sahara. Quand il répare le moteur d?avion le Petit Prince arrive. Le P.P. veut que le narrateur lui dessine un mouton. Le narrateur dessine un éléphant dans un boa et après une caisse et le mouton que le P.P. veut est dans.

Meine Ideen:
Hab den Text schon so vereinfacht, dass ich nicht mehr weiß wie es noch einfacher gehen soll?
Der Text soll für anfänger sein....

dsds00 · Gast

Der Erzähler hat einen Fehler mit seinem Flugzeug in der Wüste Sahara. Als er behebt der Motor? Flugzeug kommt der kleine Prinz. Die PP will der Erzähler zeichnet ein Schaf. Der Erzähler zieht einen Elefanten in einer Riesenschlange und ein Feld nach dem Schaf und das ist in der PP will.

dsds00 · Gast

Ce qui est difficile de dire qui est de la France, mais le faire bien. Par exemple, comme je le fais.